A: Who gave you the ticket?
B: ______ friend of my fathers.
A. The B. A
所给答案是 The, 为何不可以用不定冠词呢?
依据英语习惯,当一个名词遭到后置属格(即后置所有格)的修饰时,名词中心词需要是非特指的。
A:Who gave you the ticket?
B:A friend of my father’s. / My father’s friend. (正)
B:The friend of my father’s.(误)
注意,与此相反,当一个名词遭到后置属格(即后置所有格)的修饰时,后置属格中的名词需要是特指的,不可以是非特指的。如:
正:a book of my friend’s
误:a book of a friend’s